APARTMENT HUANG

「人工與自然的融合」，正是建築師平田晃久一直以來的建築理念。

居所位於桃園青埔的新興城市，我們觀察瞭解到這區之地景為溪河累月沖積而成。

延續建築師平田晃久的設計概念，以礫石質地的特色轉化成岩板融入於空間之中，並大量使用手工塗抹的灰色塗料為基底，以石板、木紋、特殊塗料等象徵自然的材料，藉以使人行徑其中，得以釋放壓力舒緩心情。

該戶獨有的建築空間狀似「丁」字形，玄關入口處以地坪材料做領域上的劃分，而客廳結構樑的高度限制下，我們將天花設計安排頂部為白，四面為灰塗料作方框造型，弱化隱蔽原建築結構樑壓迫的視覺感受。

透過空間中的細節，我們專注於量體透空及鍍鈦鑲嵌，而材質表層的溫度，選用岩板鋪陳與實木皮的布局，展現出其空間溫柔且剛毅的自然品味

"The integration of artificial and natural elements" has always been the architectural philosophy of architect Hirata Akihisa.

The residence is located in the emerging city of Qingpu in Taoyuan. We understand that the landscape of this area has been shaped by the gradual accumulation of rivers and streams over time.

Based on the design concept of architect Hirata Akihisa, the characteristics of gravel texture are transformed into rock slabs integrated into the space. A large amount of hand-applied gray paint is used as the base, with materials such as slate, wood grain, and special coatings symbolizing nature, allowing people to walk among them and release stress to soothe their mood.。

The residence is situated in the burgeoning city of Qingpu in Taoyuan. Upon observation, it becomes evident that the landscape of this area has been shaped by the gradual accumulation of rivers and streams over time. Embracing the design ethos of architect Hirata Akihisa, the distinct gravel texture is seamlessly translated into rock slabs that seamlessly blend into the space. A generous application of hand-applied gray paint serves as the foundation, complemented by materials like slate, wood grain, and special coatings that evoke the essence of nature, inviting individuals to traverse the space and find solace in its tranquil ambiance.